Ostarrichisch
Österreichisch
Wörterbuch
Forum
Blog
Wörter 1801-1900
1801-1900
tra̲mhapert
verschlafen, ganz benommen, unkonzentriert, traumverloren
Tra̲mhaperte
Tagträumer
Trenzbarterl
Lätzchen für Kleinkinder; Sabberlätzchen
trenzen
sabbern, speicheln
Trottoir
Gehsteig
Trumm
großes Ding, großes Stück
Trutschen
einfältige Frau
Trutscherl
einfältiges Mädchen
Tschapperl
(verniedlichend) unbeholfenes Kind
Tschecherant
Gewohnheitstrinker
Tschịck
die ersten paar Zentimeter der Kackwurst
Tschịck
Zigarette
Tschịck
Kippe, Zigarettenstummel, Zigarettenrest
Tschịckarretierer
Kippensammler
tschịcken
Zigarette rauchen
tschinageln
hart, fleißig arbeiten
Tschinagler
fleißiger Arbeiter
Tschoch
Mühe, Anstrengung
Tschocherl
kleines, meist schlechtes Café
Tschompe
Kartoffel
Tschopperlwasser
dünner Fruchtsaft, Kindergetränk, nicht alkoholisches Getränk
Tschurifetzen
Intimpflegetuch
Tschusch
Eigentlich Jugoslawe, oft verwendet als Bezeichnung für Ausländer
Tuchent
Bettdecke
tummeln, sich
beeilen, sich
Tụrnpatschen
Turnschuh
Türschnalle
Türklinke
Türstock
Türrahmen
tutteln
trinken eines Kalbes von der Zitze
tuttenfett
betrunken
Typenschein
KFZ - Brief
U-Hakerl
Drahtkrampen
über den Haufen hauen
umstossen, zunichte machen
über die Häuser hauen
verschwinden, weggehen
überhaps
ungefähr, näherungsweise, circa
überhaps
vorschnell, überstürzt
überknöcheln
verstauchen, (Knöchel )
ụ̈bernachtig
schläfrig, unausgeschlafen
überre͟ißen
verstehen; kapieren; bemerken
Überre͟ißer
Auffassungsgabe
Überre͟ißer
Schnelldenker
Ü̲berschmäh
ein besonders guter Schmäh
überstellen
überführen
Überstellung
Überführung
übertauchen
eine Krankheit/Krise überstehen, durchstehen, überwinden
umadum
herum
Umkehrplatz
Wendeplatz
ums Goderl gehen
schmeicheln
ụngustiös
unappetitlich
Ụngustl
unangenehmer, unsympathischer Mensch
unter der Tuchent
klammheimlich, diskret
Unterleiberl
Unterhemd
unterm Hund
schlechter als schlecht
untertags
tagsüber
u̲rassen
verschwenden
U̲rasser
Verschwender
Urgenz
Hinweis auf die besondere Dringlichkeit
urgieren
drängen, schnelle Erledigung fordern (bei Behörden)
Veigerl
Veilchen
verbandelt
liiert
Verbauung
Bebauung
verbrụnzt sein
rettungslos verliebt sein
Verfassungsgerichthof
Bundesverfassungsgericht
verhabert
befreundet
verhätscherln
verwöhnen
verjạnkern
verlieren; verschlampen
verkommen wie ein Scha̲s im Wald
unbemerkt verschwinden; bedeutungsloses Bemühen
verkühlen, sich
erkälten, sich
verkühlt
erkältet
Verkühlung
Erkältung
verkụtzen, sich
sich verschlucken
vernadern
verraten, anschwärzen, verläumden
versumpern
versumpfen, verwahrlosen
vertschụ̈ssen, sich
verabschieden, verschwinden
verwordaggelt
verdreht
verzahn
wegnehmen
verzahn
verführen
verzupfen (sich)
verschwinden
Viech
Tier
Vierteltelefon
1 Telefonanschluß für 4 Teinehmer
Vifzack
gewiefter Bursche
Volksschule
Grundschule
Volksschullehrer / in
Grundschullehrer / in
volle Marịlle
mit Volldampf
von der Weiten
1. von weitem, 2. aus der Ferne
Vorgangsweise, die
Vorgehensweise, die
Wadel
Wade
Wa̲hlzuckerl
sehr motivierendes Wahlversprechen
Wammerl
Bauchfleisch vom Schwein
Wampe
(dicker) Bauch
wạmpert
dick; beleibt
Wamperte
übergewichtige Frau
Wamperter
übergewichtiger Mann
Wangerl, das
Bäckchen, das
Wappler
Idiot
Wäsch
Wạschel
Ohren; Kurzform für Ohrwaschel
Wạschel
allgemeine Bezeichnung für etwas besonders Großes
wạscheln
sehr stark regnen
wa̲schelnass
völlig durchnässt
1801-1900
1801-1900
Wörterbuch Index
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Facebook
Xing
Twitter