Ostarrichisch
Österreichisch
Wörterbuch
Forum
Blog
Wörter 1001-1100
1001-1100
Herrl
Hundebesitzer
herumgrundeln, bei einem Wert oder Prozentsatz
längerfristig um einen (niedrigen) Wert oder Prozentsatz schwanken
herụmschraufen
herumschrauben
Herzbinkerl
Liebling, Lieblingskind
Hẹrzkasperl
Herzinfarkt, Herzkasper
Hẹrzpatschen
Herzinfarkt
Hẹrzpumpern
Herzklopfen
Hetscherl
Hagebutte
Hetz
Spaß, Vergnügen, Belustigung
heuer
dieses Jahr
heurig
diesjährig, von diesem Jahr
Heurige
Weinlokal, Buschenschank
Heurige
Kartoffeln aus dem neuen, nicht aus dem alten Jahr
Heuschober
Heuhaufen
Heustadel
Heustall
Hịasl
männliche, etwas dümmliche Person; Tölpel
Hieb
Dachschaden
Hieb
Bezirk (in Wien)
Hiefler
Heutrockenstange
Hiefler
Unbeholfener, Tollpatsch, gelegentlich auch für geistige Unbeholfenheit verwendet
Hịlfshackler
Hilfsarbeiter
Himmelmutter
Maria
hin
schadhaft, zerstört, kaputt, tot
hin in der Marille sein
blöd sein
hineintheatern
jemanden in Etwas hineinreiten, hineinlegen; auch: sich hineinsteigern
hinfuzeln
kritzeln, in kleiner Schrift
hịnich, hịnig
kaputt
hinterfotzig
heimtückisch, gemein
hinterherschwanzeln
unterwürfiges, hündisches Verhalten
hinzaubern
(elegant) ausrutschen, hinfallen
Hirnederl
Idiot, Dummkopf
Hochschaubahn
Achterbahn
Hochwasserhose
zu kurze Hose
hochzeiten
heiraten
Hochzeiter
Bräutigam
Hochzeiterin
Braut
hocken
sitzen
hocken bleiben
eine Schulklasse wiederholen müssen
Hockenbleiber, Huckenbleiber
Schüler, der eine Klassenstufe/Jahrgangsstufe/Klasse wiederholen muss; allgemein: jemand, der sitzen bleibt
họckerln
hocken
Höh
Polizei
Họller
Holunder
Họller
Unsinn, Blödsinn
Họllergeist
Holunderschnaps
Họllerkoch
Holundermus
Họllerküchel
in Teig getauchte und dann in Fett herausgebackene Holunderblüten
Hollersekt
Holundersekt
Họllerstraube
herausgebackene Hollunderblüte
Holzpyjama
Sarg
Hörndlbauer
Landwirt, der mehr Viehzucht als Ackerbau betreibt
Họsentürl
Hosenschlitz
Họsentürlsteuer
Alimente
Howan
Hafer
hudeln
hektisch sein
hugerln
hocken
Hupf in' Gatsch!
Lass mich in Ruhe! Verschwinde!
hupfen
springen
Hupfer
kleiner Sprung (räumlich), für wenige Minuten (zeitlich)
Hurendiesel
billiges Duftwasser
Hurnaus
Hornisse
Husch-Pfusch-Aktion
Flickschusterei
hụssen
aufwiegeln, hetzen
Hustenzuckerl
Hustenbonbon, Hustenpastille
Hutsch di!
Verschwinde!
Hụtsche
dumme Kuh, Schlampe
Hụtsche
Schaukel
hụtschen
wippen, wiegen
hụtschen
schaukeln
hụtschen, sich
sich verziehen, weggehen
Hụtschengeschirr
Büstenhalter; Zaumzeug (Geschirr) für große, schaukelnde Brüste
Hụtschenschleuderer
Mitarbeiter auf Jahrmärkten, der die Schaukeln bewegt hat
Hụtschpferd
Schaukelpferd
Ich brụnze mich an.
Ich mache mir vor Lachen in die Hose.
im Öl sein
betrunken sein
in Abrahams Wurstkessel schwimmen
noch nicht geboren worden sein/noch nicht auf der Welt gewesen
in die Hacken gehen
arbeiten gehen
in die Schule gehen
zur Schule gehen
in seiner Gachen sein
Im Zorn sein
Ingenie͟urkonsulent
beratender Ingenieur; Ziviltechniker
Irtag
Dienstag
Irxe
Achselhöhle
Irxe
Dachkehle
Irxe
Innenecke
Is ja ghupft wie ghatscht!
Ist gehüpft wie gesprungen !
Jạnker
Trachtenjacke bzw. Wollstoffjacke
jạnkern
onanieren
jạnkern
mit großem Appetit essen
Jạ̈nner
Januar
Jạ̈nnerloch
touristenarme Zeit im Januar
Jaukerl
Injektion
Ja͟use
Zwischenmahlzeit, Brotzeit
Ja͟usengegner
einfacher, leichter Gegner
Ja͟usensackerl
Brotbeutel; Brotzeitdose; Tasche in der die Jause transportiert wird
Ja͟usenstation
eine Gaststätte für einen Imbiss; meist außerhalb von Städten entlang von Wanderwegen
jausnen
eine Zwischenmahlzeit einnehmen
Jessas
Ausruf der Verwunderung: Jesus
Jẹsuspatschen
Sandale
jmd. am Schmä̲h halten
jmd. zum Besten halten, jmd. etwas vormachen
jmd. deppert sterben lassen
jmd. uninformiert oder in einer falschen Meinung belassen
jmd. eine antauchen
einen Schlag austeilen
1001-1100
1001-1100
Wörterbuch Index
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Facebook
Xing
Twitter